DANIEL KAHN: „BULAT BLUES“ (USA/RU) 

Konzert

DANIEL KAHN: „BULAT BLUES“ (USA/RU)

Nach seinem – phantastischen! – letzten Album „The Butcher´s Share“ (mit The Painted Bird) widmet sich Daniel Kahn, KlezMORE Stammgast, nun mit „Bulat Blues“ dem sowjetischen Gitarrenbarden Bulat Okudzhava (1924 – 1997, Mitbegründer des russischen Autorenliedes). Unterstützt wird er dabei von Vanya Zhuk, einem Moskauer Virtuosen der Russischen 7-saitigen Gitarre, und seiner Frau Yeva Lapsker, die mit Projektionen für Kontext sorgt. Okudzhava, nach dem ein Asteroid benannt wurde, inspiriert Daniel Kahn & Co zu einem Abend voller Poesie, alle weltlichen, kulturellen und sprachlichen Grenzen überwindend.

Besetzung: Daniel Kahn: Stimme, Akkordeon, Gitarre; Vanya Zhuk: Russische 7-saitige Gitarre; Yeva Lapsker: Projektionen/Übersetzungen

Daniel Kahn, an artistic regular of the KlezMORE festival and renown (new) klezmer innovator takes inspiration from the Russian  musician and poet Bulat Okudzhava. With „Bulat Blues“ Daniel Kahn and his partners transcend language and cultural borders.